[일본어] 공항 관련 단어, 예문

안녕하세요

 

이번에는 일본에 입, 출국할 때에 대하여 자주 사용되는 단어와 예문을 알아보도록 할게요

항상 해외여행을 갈 때 언어가 안 통하면 가장 두려운 부분 중에 하나가 입, 출국 수속 때 어떻게 얘기를 해야 할지

막막할 때가 있는데요

아래의 글을 통해서 입출국 수속 때 쓰이는 단어를 조금이나마 귀에 익히고 가면 

어? 내가 아는 단어네? 하면서 더 재밌는 추억이 되는 입출국 수속이 될 거예요

 

번호	단어	의미
1	空港	공항
2	搭乗券	탑승권
3	パスポート	여권
4	出発	출발
5	到着	도착
6	荷物	짐
7	チェックイン	체크인
8	ゲート	게이트
9	飛行機	비행기
10	国際線	국제선
11	国内線	국내선
12	到着ゲート	도착 게이트
13	保安検査	보안 검사
14	税関	세관
15	遅延	지연
16	便名	항공편 번호
17	ターミナル	터미널
18	遺失物	분실물
19	荷物受取所	수하물 찾는 곳
20	航空会社	항공사

 

1. 空港 (Kūkō) - 공항

• 空港はどこですか？
  (Kūkō wa doko desu ka?)
  공항은 어디인가요?
• 成田空港までのバスはありますか？
  (Narita Kūkō made no basu wa arimasu ka?)
  나리타 공항까지 가는 버스가 있나요?

---

2. 搭乗券 (Tōjōken) - 탑승권

• 搭乗券を見せてください。
  (Tōjōken o misete kudasai.)
  탑승권을 보여주세요.
• 搭乗券をなくしてしまいました。
  (Tōjōken o nakushite shimaimashita.)
  탑승권을 잃어버렸어요.

---

3. パスポート (Pasupōto) - 여권

• パスポートを提示してください。
  (Pasupōto o teiji shite kudasai.)
  여권을 제시해 주세요.
• パスポートを忘れたかもしれません。
  (Pasupōto o wasureta kamo shiremasen.)
  여권을 잊어버린 것 같아요.

---

4. 出発 (Shuppatsu) - 출발

• 出発ゲートはどこですか？
  (Shuppatsu gēto wa doko desu ka?)
  출발 게이트는 어디인가요?
• 出発時間が遅れました。
  (Shuppatsu jikan ga okuremashita.)
  출발 시간이 늦어졌어요.

---

5. 到着 (Tōchaku) - 도착

• 到着ロビーはどこですか？
  (Tōchaku robī wa doko desu ka?)
  도착 로비는 어디인가요?
• 飛行機は何時に到着しますか？
  (Hikōki wa nanji ni tōchaku shimasu ka?)
  비행기는 몇 시에 도착하나요?

---

6. 荷物 (Nimotsu) - 짐

• 荷物を受け取るところはどこですか？
  (Nimotsu o uketoru tokoro wa doko desu ka?)
  짐을 받을 곳은 어디인가요?
• 荷物がまだ出てきません。
  (Nimotsu ga mada detekimasen.)
  짐이 아직 나오지 않았어요.

---

7. チェックイン (Chekkuin) - 체크인

• チェックインカウンターはどこですか？
  (Chekkuin kauntā wa doko desu ka?)
  체크인 카운터는 어디인가요?
• チェックインを済ませましたか？
  (Chekkuin o sumasemashita ka?)
  체크인을 끝내셨나요?

---

8. ゲート (Gēto) - 게이트

• ゲート番号を教えてください。
  (Gēto bangō o oshiete kudasai.)
  게이트 번호를 알려주세요.
• このゲートから出発しますか？
  (Kono gēto kara shuppatsu shimasu ka?)
  이 게이트에서 출발하나요?

---

9. 飛行機 (Hikōki) - 비행기

• 飛行機はどの便ですか？
  (Hikōki wa dono bin desu ka?)
  비행기는 어떤 편인가요?
• 飛行機が遅れています。
  (Hikōki ga okurete imasu.)
  비행기가 지연되고 있습니다.

---

10. 国際線 (Kokusaisen) - 국제선

• 国際線カウンターはどこですか？
  (Kokusaisen kauntā wa doko desu ka?)
  국제선 카운터는 어디인가요?
• 国際線の出発時間は何時ですか？
  (Kokusaisen no shuppatsu jikan wa nanji desu ka?)
  국제선 출발 시간은 몇 시인가요?

---

11. 国内線 (Kokunaisen) - 국내선

• 国内線のターミナルはどこですか？
  (Kokunaisen no tāminaru wa doko desu ka?)
  국내선 터미널은 어디인가요?
• 国内線のチェックインをお願いします。
  (Kokunaisen no chekkuin o onegaishimasu.)
  국내선 체크인 부탁드려요.

---

12. 到着ゲート (Tōchaku Gēto) - 도착 게이트

• 到着ゲートは何番ですか？
  (Tōchaku gēto wa nanban desu ka?)
  도착 게이트는 몇 번인가요?
• 到着ゲートでお待ちしています。
  (Tōchaku gēto de omachi shiteimasu.)
  도착 게이트에서 기다리고 있습니다.

---

13. 保安検査 (Hoan Kensa) - 보안 검사

• 保安検査場はどこですか？
  (Hoan kensa-jō wa doko desu ka?)
  보안 검사장은 어디인가요?
• 保安検査で時間がかかりました。
  (Hoan kensa de jikan ga kakarimashita.)
  보안 검사에서 시간이 걸렸어요.

---

14. 税関 (Zeikan) - 세관

• 税関申告書を提出しましたか？
  (Zeikan shinkokusho o teishutsu shimashita ka?)
  세관 신고서를 제출하셨나요?
• 税関でトラブルがありました。
  (Zeikan de toraburu ga arimashita.)
  세관에서 문제가 있었습니다.

---

15. 遅延 (Chien) - 지연

• フライトが遅延しています。
  (Furaito ga chien shiteimasu.)
  항공편이 지연되고 있습니다.
• 遅延の理由は何ですか？
  (Chien no riyū wa nan desu ka?)
  지연 이유는 무엇인가요?

---

16. 便名 (Binmei) - 항공편 번호

• 便名を確認してください。
  (Binmei o kakunin shite kudasai.)
  항공편 번호를 확인해주세요.
• 私の便名はJL123です。
  (Watashi no binmei wa JL123 desu.)
  제 항공편 번호는 JL123입니다.

---

17. ターミナル (Tāminaru) - 터미널

• ターミナル1に行きたいです。
  (Tāminaru ichi ni ikitai desu.)
  터미널 1로 가고 싶어요.
• このターミナルにレストランはありますか？
  (Kono tāminaru ni resutoran wa arimasu ka?)
  이 터미널에 레스토랑이 있나요?

---

18. 遺失物 (Ishitsubutsu) - 분실물

• 遺失物センターはどこですか？
  (Ishitsubutsu sentā wa doko desu ka?)
  분실물 센터는 어디인가요?
• 遺失物を探しています。
  (Ishitsubutsu o sagashiteimasu.)
  분실물을 찾고 있어요.

---

19. 荷物受取所 (Nimotsu Uketorijo) - 수하물 찾는 곳

• 荷物受取所はどこですか？
  (Nimotsu uketorijo wa doko desu ka?)
  수하물 찾는 곳은 어디인가요?
• 荷物受取所で待っています。
  (Nimotsu uketorijo de matteimasu.)
  수하물 찾는 곳에서 기다리고 있어요.

---

20. 航空会社 (Kōkū Gaisha) - 항공사

• どの航空会社を利用していますか？
  (Dono kōkū gaisha o riyō shiteimasu ka?)
  어떤 항공사를 이용하시나요?
• 航空会社の窓口はどこですか？
  (Kōkū gaisha no madoguchi wa doko desu ka?)
  항공사 창구는 어디인가요?

오늘도 긴 글 읽어주셔서 감사합니다.

 

좋은 하루 되세요:)